Стивън Крейн (1871-1900)

поезия

Литературен клуб | страницата на автора | преводна литература

 

КНИГАТА НА МЪДРОСТТА

 

Стивън Крейн

 

Превод от руски: Иван Груев

 

 

Срещнах пророк.
Държеше в ръце
книгата на мъдростта.
- Господине, - помолих го -
позволи ми да почета.
- Дете... - започна той.
- Господине, - прекъснах го -
не мисля, че съм дете,
аз вече зная много
от това, което ти държиш.
Да, много.

 

Той се усмихна.
Отвори книгата си
и ми я показа.
Странно, че тъй внезапно ослепях.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Електронна публикация на 03. януари 2008 г.
г1998-2008 г. Литературен клуб. Всички права запазени!