е. е. къмингз

поезия

Литературен клуб | преводна литература | страницата на автора

 

оДА

 

е. е. къмингз

 

Превод: Владимир Трендафилов

 

 

о
тези мили хора
управляващи света (и мен и
теб ако не сме постоянно
нащрек)
О,
тези скъпи благородни безмозъчни
Той – и Тя –
изящни восъчни фигури пълни
с мъртви идеи (и тези о

 

квинтилиони невероятни
куцукащо благочестиви и беззъби
заболи носове ей тъй да се намират
на работа където не им е работа

 

двуноги) О
тези суетливи
мили ненужни плешиви
о
лигофрени

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Електронна публикация на 10. март 2008 г.
г1998-2015 г. Литературен клуб. Всички права запазени!

 

Литературен клуб [e-zine и виртуална библиотека]