Мишел Деги

поезия

Литературен клуб - 20 години! | страницата на автора | преводна художествена литература

 

КРАЛЯТ СЛЪНЦЕ

 

Мишел Деги

 

Превод от френски: Николай Кънчев

 

 

Когато кралят ставаше навреме
вървеше той по водно дъно в сутринта

 

Скафандърът с копринени обувки
върви по върхове от риби
посещава потопените дворци
в зората позлатена неподвижно
сияе дъно цялото от люспи

 

Сред корабни останки той мечтае
да ги напусне и се върне горе
от брега отсрещен на деня прозрачен
рибар червен наведен хвърля
долу свойте въдици от светлина

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

върни се | съдържание | продължи

 

Електронна публикация на 04. август 2003 г.

г1998-2018 г. Литературен клуб. Всички права запазени!

 

Литературен клуб [електронен вестник и виртуална библиотека]