Матей Вишниек

поезия, есеистика

Литературен клуб - 20 години! | страницата на автора | преводна художествена литература

 

ГОРЕЩ ЕСЕНЕН ДЕН

 

Матей Вишниек

 

Превод от румънски: Огнян Стамболиев

 

в горещ есенен ден
когато никой никого не очаква
слънцето внезапно експлоадира
и се разсипа в пространството
на милиони прашинки
на нас земните хора
ни останаха секунди живот
да се молим
да викаме близките си
да се простим със света
някои да изпият по чаша вино
други да запалят цигара
убиецът да извади нож
и да го забие във вратата
шофьор на такси да зарита
разгневен колата си

 

вижте каква става тука
викна някой
и хукна бос по паважа

 

наистина абсурдно е всичко това
каза келнерът докато
ми надписваше сметката

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

върни се | съдържание | продължи

 

Електронна публикация на 12. юли 2007 г.

г1998-2018 г. Литературен клуб. Всички права запазени!

 

Литературен клуб [e-zine и виртуална библиотека]