Григоре Виеру

поезия

Литературен клуб | преводна художествена литература | страницата на автора

 

КОЛКО СИ МЛАДА!

 

Григоре Виеру

 

Превод от румънски: Огнян Стамболиев

 

 

Скоро
ще изгрее слънцето -
ще заприлича на тялото ти:
голо и нежно, покрито с роса.
Житни класове ще го целуват,
ще го милват клони на липи.

 

Скоро
ще залезе слънцето -
ще заприлича на лицето ми,
тъжното:
земята ще го покрие,
водите ще го изпият.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

върни се | съдържание | продължи

 

Електронна публикация на 25. януари 2006 г.

г1998-2018 г. Литературен клуб. Всички права запазени!

 

Литературен клуб [електронен вестник и виртуална библиотека]