Джеват Чапан (1933)

поезия

Литературен клуб | преводна художествена литература | страницата на автора

 

В открито море от един железен кораб

 

Джеват Чапан

 

Превод от турски: Несрин Исмаил

 

 

В полите на планината гора -
борове, кедри, величествени чинари...
се наблюдават едни други в огледалото на морето.
Боровете със своята зелена премяна са необщителни,
кедрите са отправили очите си надалеч,
„До смъртта си съм твой“, казва на морето
един горящ в сянката си чинар.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

върни се | съдържание | продължи

 

Електронна публикация на 06. април 2007 г.

г1998-2018 г. Литературен клуб. Всички права запазени!

 

Литературен клуб [електронен вестник и виртуална библиотека]