Карлос Витале

поезия

Литературен клуб | преводна художесствена литература | страницата на автора

 

 

GIORNO DOPO GIORNO*

 

Карлос Витале

 

Превод от испански: Рада Панчовска

 

 

Мястото на желанието
в стъмената памет
на друго време

 

Ден след ден ще пристигнеш
ден след ден

 

Желанието на смъртта
в зенита на желанието

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---

 

 

* Ден след ден (ит.),
парафраза на заглавието
на втора част от поемата
Болката (1947)
от италианския поет
Джузепе Унгарети
(Александрия, Египет, 1888 -
Милано, 1970) - Б. пр.

 

 

 

върни се | съдържание | продължи

 

Електронна публикация на 14. октомври 2013 г.
Публикация в кн. „Поезия“, Карлос Витале, пр. Рада Панчовска, Изд. „Проксима-РП“, С., 2013 г.

©1998-2023 г. Литературен клуб. Всички права запазени!

 

Литературен клуб [електронен вестник и виртуална библиотека]